Nuclear Licensing Engineer (m/w/d)

In dieser Position sind Sie verantwortliche Schnittstelle zwischen technischen Abteilungen in Deutschland und regulatorischen Behörden in Japan, um Genehmigungsprozesse für nukleare Transport- und Lagerbehälter zu unterstützen.

Aufgaben:

• Unterstützung von Genehmigungsverfahren für nukleare Transport- und Lagerbehälter in Japan

• Erstellung von Genehmigungsdokumentationen in japanischer Sprache basierend auf englischen technischen Unterlagen

• Koordination und Kommunikation mit japanischen Behörden und internen Fachabteilungen

• Abstimmung technischer Inhalte zwischen internationalen Projektpartnern

• Gewährleistung einer präzisen und regelkonformen Dokumentation im Kontext regulatorischer Anforderungen

Anforderungen:

• Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, Kerntechnik, Physik oder einer vergleichbaren Fachrichtung

• Berufserfahrung in einem technischen, regulatorischen oder genehmigungsnahen Umfeld

• Fließende Japanischkenntnisse (C2) in Wort und Schrift

• Gute Deutsch- oder Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Nice to Haves:

• Breites technisches Verständnis komplexer Systeme

• Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten und interkulturelle Kompetenz

• Strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise

• Teamfähigkeit und sicheres Auftreten im internationalen Umfeld

Einsatzort: Essen/Remote
Start: August 2026, späterer Starttermin ist jedoch ebenfalls denkbar

Dauer: 12 Monate